事業内容

　株式会社ISSAは、主にフィリピン人の為のビザの取得・更新や通訳・翻訳など、

様々な問題のサポート業務を行っている会社です。

また、フィリピンに興味のある方（主に日本人の方）には、現地スタッフによる観光案内や、

フィリピン人の紹介などを行っています。

１．通訳業（英語・タガログ語・ビサイヤ語　⇔　日本語）

２．翻訳業（英語・タガログ語・ビサイヤ語　⇔　日本語）

３．ビザ取得についてのアドバイス

通訳業

主にフィリピン語（タガログ語あるいはビサヤ語）から日本語への通訳を行います。過去に、入国管理局での通訳や、警察・病院・各役所など様々な場面での通訳の実績があります。またフィリピンへの観光や現地視察の際も同様に、同行し通訳を行います。

各関係機関への書類の翻訳を行います。例えば、ビザ取得や更新の際に必要な出生証明書・婚姻証明書などの翻訳です。その他必要に応じて戸籍謄本の翻訳など様々な文書の翻訳を行います。

短期滞在ビザ・中長期ビザの申請や各ビザの更新、様々な問題について、アドバイスを行っています。

過去浜松にてビザ取得率No.1の実績があります。